Zombieland

Zombieland
af Sørine Steenholdt (1986)


135 sider
Udgivet i 2015 af milik




Noveller om de voldsomme og måske tabubelagte hændelser mennesker kommer ud for.

Forfatteren er en af vinderne fra den første Allatta ungdomsnovellekonkurrence. Jeg læste den først og fremmest for at finde ud af, om det var en ungdombog. Det er det som udgangspunkt IKKE. Novellerne er meget barske og uden trøst. Hovedpersonerne er alle i forvejen udsatte skæbner som kommer ud for omvæltende og barske begivenheder. Det er noveller om misbrug, voldtægt, om at forsvinde og om at give op. Noveller om, når livet bliver for hårdt. Det er næsten ubærligt at læse om så hårde skæbner. Fx den første novelle, Zombie, handler om Louise, som gerne vil frigøre sig for hendes hårde og dominerende mor. Hun vil gerne være en bedre mor end hendes egen, men hun ender i desperation med at gøre det utænkelige og ender som en zombie totalt styret af moren. De efterfølgende noveller er ikke mere positive. De er alle trøsteløse.
Bogen er utrolig velskrevet, og novellerne griber en og holder en fast til man er færdig. Det er en barsk og trøsteløs læseoplevelse, men også en læseoplevelse der er værd at udsætte sig selv for, hvis man tror man kan klare det. Som nævnt tidligere så er bogen som udgangspunkt ikke en ungdomsbog, men for den modne unge som kan lide barske bøger er der i Zombieland en specielt læseoplevelse at komme efter.


Det skal nævnes, at visuelt er bogen også virkelig flot. Den unge kunstner Maja-Lisa Kehlet Hansen har lavet nogle virkelig udtryksfulde illustrationer som spiller sammen med og forstærker novellerne.


Jeg læste den danske oversættelse. Bogen er oversat fra grønlandsk til dansk af en anden ung grønlandsk forfatter, nemlig Niviaq Korneliussen (1990).

Endelig 2040

Den 20. juni var dagen, hvor 2040 endelig udkom. 2040 er bog nummer 2 i Allatta projektet.


Allatta (på dansk Lad os skrive) er en ungdomsnovellekonkurrence for unge mellem 15 og 25 år. Målet med projektet var at stimulere skrivelysten hos de unge grønlændere og få gang i yngre litterære stemmer og give de stemmer et sted at komme ud.
Den første bog i projektet udkom i 2013 med titlen Inuusuttut - nunatsinni nunarsuarmilu = Ung i Grønland - ung i verden. Titlen var samtidig også det overordnede tema for novellekonkurrencen. Af de 10 vindere fra den første bog har to bøger  på vej, som udkommer i efteråret 2015 og en udkom med stor succes med hendes første bog sidste år, nemlig Homo Sapienne.


Da omgang nummer to af Allatta skulle sættes i gang blev temaet 2040 valgt, da det ville være interessant at se, hvordan de unge ser på deres fremtid. Heldigvis var der en del unge der gerne ville komme med deres bud på, hvordan Grønland ville se ud i 2040.


Den nye bog skulle selvfølgelig fejres. Nunatta Atuagaateqarfia lagde hus til. Efter planen skulle det havde foregået udenfor, men da vejret ikke ville makke ret, blev det hele rykket ind i børnebiblioteket.
Arrangementet blev sat i gang af den unge musiker Uyarakq som spillede elektronisk musik via hans gameboy. Musikken var også lavet via et program på samme gameboy, og bestod bl.a. at forskellige lyde fra gamle gameboy spil. Det var en anderledes oplevelse specielt for nogle af de lidt ældre deltagere til arrangementet.
Bagefter holdt Naalakkersuisoq for kultur Nivi Olsen tale. Hun sagde:

Kære alle sammen

Det er en dejlig dag i dag 

For i dag har vi fået en hel flok nye unge grønlandske forfattere.

10 unge har fået deres første tekster udgivet.

10 unge sender os deres tanker om fremtiden – i år 2040.

I tog udfordringen op, skabte teksterne, og I turde sende dem ind,

og I vandt – en plads i den anden 'Allatta' bog.

Det er godt for jer: For når I kan skrive sådan, og tør stå frem,
- så kan I også gøre så meget andet i livet! 

Det er godt for os: Fordi vi vil blive inspirerede af jeres tekster,
og så er det rigtig godt for andre unge, og børn:

Som nu oplever, at der er unge i Grønland der tør – fremlægge deres synspunkter offentligt, - og har viljen til gennemarbejde deres formuleringer!

Og selvom selve bogen nu er færdigtrykt, - så er processen kun lige startet for jer:

Nu skal I ud og vove; at præsentere jeres tekster, - forklare dem og forsvare dem.

Nye udfordringer og nye oplevelser er på vej, - I er startet på en rejse –

Stort tillykke – og held og lykke på rejsen!

Til sidst også stor tak til Landsbiblioteket, NAPA og Milik Publishing, fordi I - endnu engang - har taget de unge til jer, og I hjælper dem så godt i vej i denne læringsproces.

Tillykke – også til jer!
Og tillykke til alle os andre – som nu skal hjem og læse – om Verden i 2040.


Efter en kort intro læste tre af de unge forfattere op fra deres noveller, så tilhørerne fik en smagsprøve på, hvad der ventede dem i bogen.
Der blev sluttet af med mere musik.
Bogen blev selvfølgelig også solgt på dagen, og de af de unge forfattere som var tilstede signerede bøgerne, hvis man ønskede det.
Samtidig var udgivelsesarrangementer i Sisimiut og Illulissat (2 byer i Grønland), hvor nogle af de andre vindere bor.
Det bliver spændende at se, om der kommer mere fra de ti 2040 vindere som er: Debora Hansen Kleist, Kenny J. Fisker, Nukappi Boassen Wille, Karoline Lennert Sørensen, Sandra Mathiasen, Maasi Brøns Chemnitz, Ludvikka Tellesen, Ilannguaq Karlsen, Bibi Lund Olsen og Marco Lund Olsen.

Som en tikken under huden

Som en tikken under huden
af Camilla Wandahl


150 sider
2014. 1. udgave, 1. oplag
bib.
god


Den 19-årige pige, Vår, har et kompliceret forhold til sin søster, Idun, og de to søstre har ikke længere kontakt til hinanden. Hvad er det, der har ødelagt deres ellers gode forhold - og kan de mon forenes igen?


Jeg reseverede den i sin tid, fordi der i lektørudtalelsen havde stået, at Grønland var blandet ind. Det er sådan set rigtig nok, da Idun er rejst til Grønland, men Grønland bliver kun brugt meget lidt. Forfatteren bruger nogle isbilleder og lign. til nogle beskrivelser af stemning og følelser, men ellers er Grønland ikke rigtig en betydelig del af handlingen. Så jeg syntes ikke, at bogen hører til på denne blog, selvom jeg læste den med bloggen for øje.


Men det er en god bog der er stramt og præcist sprog fortæller om Vår og Idun's komplicerede søsterskab. Jeg ville gerne have haft mere af historien om, da jeg jo ikke er så begejstret kortbogsformen, men det der er, er rigtig godt og interessant.